国学官网|国学学院 |资讯| 汉字| 汉语| 语林| 文库| 论坛
□ 站内搜索 □
请输入查询的字符串:
标题查询 内容查询
□ 同类目标 □
  • 汉字源流
  • 字里乾坤
  • 汉字文化
  • 说文解字
  • 研究争鸣
  • □ 同类热点 □
  • 一篇关于汉字的文章
  • 说说古人的名·字·号
  • 百字图
  • 漢字的形體演變
  • 姓名与字辈
  • 中国古代的字
  • 漢字的結構
  • 中国古代皇族称谓
  • 姓名与文字游戏
  • 百家姓溯源:高
  • 汉语名字:从海量重名到生僻怪异
  • 汉字合字法构成的含蓄性表达
  • 专家透露中国重复最多的姓名 称三字才是正宗
  • 中国字体演变过程(1)
  • 古人的姓氏
  • 当前类别:官网 >> 新版国学 >> 汉语 >> 汉字 >> 汉字文化
    透析汉字“左”“右”的文化蕴涵(1)

    发布时间: 2019/3/6 13:58:37 被阅览数: 次 来源: 北方澳门美高梅娱乐网站
    文字 〖 〗 )
    甲骨文时代就已有的“左”、“右”二字,自产生以来,其意义就相对应而存在,发展至今,二者的本义已基本不用。然而,汉语中它们的各个义项又无一不显现着其本义的踪影。那么,“左”、“右”是如何发展出诸多义项,其中又反映出中华民族的哪些文化观念?要探讨这些问题,我们就不得不从疏理“左”、“右”二字的义项开始做起。 
       
      一、“左”“右”义项疏理 
       
      《汉语大字典》中,“左”的释义为: 
      1.辅佐、帮助;2.方位名,左边(与“右”相对),面向南时东边为左,面向北时西边为左;3.向左;4.特指御者;5.在左右对称的事物中,凡在左边的事物通称左;6.附近;7.证据、证人;8.指进步的、革命的派别或思想,又指某种超越历史阶段、脱离实际的激进主义思想或派别;9.卑、下(与“高”“尊”相对);10.贬谪、降格;11.偏僻;12.见外、疏远;13.偏邪、不正;14.违背、不合;15.贰、第二;16.横竖、反正;17.姓。(《汉语大字典》,1986:411) 
      “右”的释义为: 
      (一) 
      1.助、帮助;2.保佑,后作“佑”;3.亲近、袒护;4.通“侑”,劝酒、劝食(假借,依朱骏声)。 
      (二) 
      1.右手;2.指右手一边的方位,与“左”相对;3.西边,取面向南,则右为西;4.往右;5.车名,亦名骖乘;6.上,高,贵,古代尊崇右,故以右为上、为高、为贵;7.尊尚,尊崇;8.指政治思想上属于保守的、反动的;9.强;10.迂曲;11.姓。(同上,589) 
      从这些义项中我们不难看出“左”、“右”的大多数义项相互对应,而我们也正是试图从“左”、“右”的对应中去探索其背后的文化内涵。因此,对“左”的4、6、7、15、16、17及“右”的(一)4,(二)5、10、11这些义项,本文就暂不做探讨。“左”、“右”这些义项之外的其它义项可以大致分为四类: 
      第一类:“左”1;“右”(一)1、2; 
      第二类:“左”2、3、5;“右”(二)1、2、3、4; 
      第三类:“左”9、10、11、12、13、14;“右”(一)3,(二)6、7、9; 
      第四类:“左”8;“右”(二)8; 
      第一类中,“左”“右”的意义基本上是相同的,都有“帮助”的意思,“右”的“保佑”也是说有神相助。第二类中,“左”“右”可以说是方位上的对应。第三类中,“左”“右”之义大致反映的是尊卑、上下、亲疏的对立。“左”多包含“卑、下、远”之义,“右”则多含有“尊、上、亲”的意味。第四类的“左”“右”为政治派别上的对立。 
       
      二、“左”“右”中隐含的中国文化观念 
       
      1.方位观念 
      “左”、“右”的方位意义由它们的本义“左手”、“右手”引申而来。这组方位词所表示的方位概念是相对的,主体不同,所指方位也就不同。然而,在《汉语大字典》的解释中,“右”有“西边”之义,相应地,“左”就应该有“东边”之义。在《汉语大字典》中,没有发现“左”的这一义项,但可以通过一些地名加以证实,如“山东”别称“山左”,“江西”别称“江右”。左东右西显然是主体面向南时界定出的,而把“左”、“右”用在地名中,说明“左东右西”是相对固定的。我们为什么要把“面南”作为一个经常性的参照呢?这跟我国的地理环境紧密相关。 
      我国绝大部分区域在北回归线以北,太阳一年四季都在我们的南面东升西落。我们面向南方时才可以最大限度地接受太阳的普照。这一点在我们的建筑观念中表现得尤为明显。“坐北朝南”是我们传统住宅的最佳取向,“坐北朝南”的房屋也多是正房,东、西两边的只是配房而已。对于我国的具体地理位置,前人没有现在的理性认识,但在他们的生活观念、词语表达、语义界定中都有对这一认识的反映。
    编辑:秋痕

    透析汉字“左”“右”的文化蕴涵(2)
    试析汉字中所蕴涵的古代陶器文化信息(1)

    |关于我们 | 招聘信息 |联系我们 |友情链接 |相关介绍 |免责申明 |
    copyright©2006 Power By confucianism®  中国国学网版权所有    蜀ICP备16005458号